Prevod od "a cambiarmi" do Srpski


Kako koristiti "a cambiarmi" u rečenicama:

Vorrei andare a casa a cambiarmi questo straccio, se passa da Camden.
Presvukao bih se. Ja sam na uglu Sunseta i Camdena. Idete u tom pravcu?
E dopo questa frase gradevole, vado a cambiarmi per la colazione.
Posle te šarmantne opaske, idem da se presvučem za doručak.
Ora vado a cambiarmi ci metterò solo un minuto
Idem gore da se presvuèem. Odmah æu.
Devo andare a casa a cambiarmi e poi in ufficio, come te.
Морам кући, да се пресвучем и идем на посао. А мораш и ти.
Nel frattempo, lascia che io sia me stesso, e non provare a cambiarmi.
U meðuvremenu... pusti me da budem ono što jesam i ne pokušavaj da me menjaš.
Sono bastati q50.OOO a cambiarmi la vita.
Bilo je potrebno samo 50.000 dolara da mi promeni život.
Crede che cacciandomi nel reparto aids riuscirà a cambiarmi?
Misliš da æu se promeniti na odeljenju za sidu?
Cosa t'importa se voglio andare a casa a cambiarmi?
Što te briga ako želim preodjenuti košulju?
CW non ho il tempo di andare a casa a cambiarmi, così vado bene?
Ne stignem se preodjenuti. Ovo je OK?
No, devo andare a casa a cambiarmi.
Ne, moram kuci. Da se presvucem za posao.
Togliti il pensiero, così posso andare a casa a cambiarmi.
Izbaci to iz sebe da mogu otiæi doma presvuæi hlaèe.
L'altro giorno voleva aiutare Manuela a cambiarmi i vestiti, e hanno finito per litigare.
Pre neki dan je htela pomoæi Manueli da me presvuku i završile su svaðajuæi se.
Fammi andare a casa a cambiarmi.
Idem do kuæe da se presvuèem.
Comunque, scusatemi un minuto, devo andare a cambiarmi.
Izvinite me na trenutak, moram da se presvuèem.
Vado solo a cambiarmi, torno subito.
Prošlo je toliko vremena i bojali smo se da se neæeš vratiti.
Sono in ritardo, dammi solo un minuto, vado a cambiarmi.
Malo kasnim. Vraæam se za sekund.
Credo di essere ancora in tempo a cambiarmi.
Pretpostavljam da imam vremena da se presvuèem.
Sono solo venuto a cambiarmi i pantaloni.
Уствари, Ушао сам само да променим панталоне.
Devo... andare a casa a cambiarmi?
Мислиш да идем кући да се пресвучем?
Vado a cambiarmi, se vuoi farti una doccia fallo subito.
Idem se presvuæi. Ako se ideš tuširati, trebao bi krenuti.
Se non e' troppo disturbo... vado a cambiarmi.
Ako vam ne smeta društvo. Idem se presvuæi.
Ok, posizionate il livello del terrore sul codice marrone, io vado a cambiarmi i pantaloni.
Deèki, postavite razinu nasilja na smeðe jer ja moram promjeniti hlaèe.
Anche se sarei deliziata a intasarmi le arterie, ho una TAC per le 10:00 e devo ancora arrivare a casa, a cambiarmi.
Iako bih htjela zaèepiti arterije, imam skener u 10h i još moram trknuti kuæi da se presvuèem.
Non sopporti che qualcuno sia finalmente riuscito a cambiarmi, e non sei tu.
Samo ne možeš podnijeti da me vidiš promjenjenog, a da me nisi ti promjenila.
Vado a cambiarmi e la raggiungo subito.
Idem da se presvuèem i odmah dolazim.
Sto andando a cambiarmi, ma volevo dirti che ho mandato un biglietto a Clarkson che dovrebbe sistemare tutto.
Idem da se presvuèem, ali sam hteo da znaš da sam poslao poruku Klarksonu koja æe odraditi posao.
Oh, per colpa tua, dovro' andare a cambiarmi!
O, super! Sad se moram opet presvuæi.
Dopo il mio turno andavo a cambiarmi.
После смене, одлазим да се пресвучем.
Sono passata a casa a cambiarmi, e col traffico ci sto mettendo piu' del previsto.
I otišla sam kuæi da se presvuèem, a sa ovim saobraæajem je trajalo duže nego što sam mislila. -Da, ne brini.
Ti dispiace se vado di sopra a fare la doccia e a cambiarmi?
Mogu li se otuširati i presvuæi gore?
Beh, vado a cambiarmi le mutande prima che mi venga un eritema da pannolino.
Idem da promenim donji veš pre nego što dobijem osip.
Vado a posare le robe e a cambiarmi.
Samo moram malo prileæi i presvuæi se.
Ebbene, se devo andare a teatro faro' bene a cambiarmi.
Pa ako kanim u kazalište, trebalo bi se presvuæi.
Sono venuto a cambiarmi perche' raggiungo John Bosworth e Ken Burke allo "Strokers."
došao sam se presvuæi jer idem s Johnom Bosworthom i Kenom Burkom u "Šlagirani."
Cosi' sono andato in camera a cambiarmi, ed e' stato...
Onda sam ušao u spavaæu sobu da se presvuèem i tada..
Devo ancora andare a casa a cambiarmi e sono davvero in ritardo.
Ma treba da odem kuæi da se presvuèem, kasnim.
Vado a cambiarmi e sono pronta.
Idem da se presvuèem i spremim.
2.8802709579468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?